شكلش است. فصل 80 (ماقبل آخر) كتاب حاوي اشارهاي دربارهٴ نوشتن به وسيلهٴ نخهاي گره خورده، يا چيه شنگ1 است.
كنفوسيوس2
كونگ فوتسه3[ به معناي ((استاد كونگ))] در سال 551 در تسو4 در ايالت لو5، در شانتونگ6 زاده شد. او تا حد 493 در خدمت امير لو به سر برد، تا در آن هنگام سرگردانيهاي طولانياش را در ايالات مجاور آغاز كرد. او در حد 482 به لو بازگشت و در 479 همانجا درگذشت. او فيلسوف، سياستمدار و معلم چيني بود. فلسفهٴ كنفوسيوسي، كه چيزي بيش از آن در مردم چين تأثير نكرده7، به وسيلهٴ او پديد آمد، ولي به وسيلهٴ شارحان بعدي بهطور اساسي جرح و تعديل شد (مخصوصاً در سدهٴ دوازدهم). نام او، با چهار اثر از آثار كلاسيك پنجگانهٴ چيني و يكي از
چهار كتاب مربوط ميشود.8 او خود يكي از اين كتابها را نوشت، به نام بهار و خزان، كه سالنامههاي ناقصي راجع به ايالت لو از سال 722 تا 481 است،9 و ضمايمي است بر كتاب تغييرات. ممكن است دو اثر كلاسيك ديگر به وسيلهٴ او تحرير شده باشد، كتاب
تاريخ، شامل تاريخ دورهاي
chieh sheng .1
2 .حكيم كونگ، كونك چئيو Kung Ch'iu اسم كوچكش چئيو را نميتوان نوشت و (مطلقاً) نميتوان بر زبان آورد. كنفوسيوس به ژاپني كوشي Koshi (نيز Bunsen-O) ناميده ميشود، و آيين كنفوسيوس جودو (Judo) (يا جوكيو، Jukyo).
K'ung Fu Tzu .3
Tsou .4
Lu .5
Shantung .6
7 .اين كه آيين كنفوسيوس يك مذهب بوده يا فلسفه، غالباً موضوع بحث است. كنفوسيوس در وهلهٴ اول متوجه اخلاق بوده است.
8 .كلاسيكهاي پنجگانه عبارتاند از: 1 - كتاب تغييرات (I Ching) 2 - كتاب تاريخ
(Shu Ching) 3 - كتاب قصايد (Shih Ching) 4 - Li Chi 5 - بهار و خزان (Ch'un Ch'iu) كه چهار كتاب اخير با نام كنفوسيوس پيوند دارد. ميتوان
چهار كتاب ديگر را به اينها افزود: 1 -
گلچين كنفوسيوسي (ُّLun y) 2 - chُّTa hs 3 - Chung yung 4 - Meng-tzu . - و.
9 .اين ضمايم به وسيلهٴ شاگردش Tso Ch'iu Ming و به وسيلهٴ شارحان بعدي تنقيح شده است. بهار و خزان قديمترين سالنامهٴ چيني (pien nien) است كه از تواريخ سلسلهها و انواع ديگر آن متمايز، و سرمشقي براي پيروي سالنامهنگاران بعدي (از قبيل sau-ma Kuang در نيمهٴ دوم سدهٴ يازدهم) بوده است.